Abkommen zwischen Washington und Berlin für einen Streit über den Gazoduc-Streit um Nord Stream 2

Les Gouvernements Americain et Deutsch ont annoncé, mercredi 21 juillet, un accord pour clore leur dispute au sujet du gazoduc controversé Nord Stream 2 reliant la Russie à l’Allemagne. Dans une declaration commune, Washington et Berlin font planer la menace de nouvelles sanktions en cas de derapage de Moscou dans l’utilisation de ce project, et s’engagent à tenter de compenser les pertes pour l’Ukraine, qui sera privée d’une partie du transit de gaz russe par le futur gazoduc.

« Sil la Russie devait tenter d’utiliser l’énergie comme une arme ou commettre d’autres actes agressifs à l’égard de l’Ukraine, l’Allemagne prendra des mesures au niveau national, et fera pression pour des mesures efficaces au niveau européen, y compris des sanktions, pour limiter les capacités d’exportation russes vers l’Europe dans le secteur énergétique », bejahend les deux pays alliés.

Ils plaident aussi pour que le gaz Continue de « Transit durch die Ukraine Après 2024 », échéance actuellement prevue dans un accord avec la Russie. « L’Allemagne s’engage à utiliser tous ses moyens de pression pour faciliter une extension pouvant all jusqu’à dix ans supplémentaires » de cet accord sur le transit, et va nommer « ein émissaire spécial pour soutenir ces negociations » d’ici le 1äh septembre, selon la erklärung kommune.

Lire aussi Artikel réservé à nos abonnés Nord Stream 2, der Gazoduc russe qui sème la zizanie en Europe

Enfin, Berlin a promis de « créer » un «fonds vert» gießen «Soutenir la Transition énergétique de l’Ukraine», initialement abondé par l’Allemagne à hauteur d’au moins 150 millions d’euros, afin de « promouvoir et soutenir des investissements pour au moins un milliard de dollar » venant notamment du secteur privé.

Le chef de la diplomatie allemande, Heiko Maas, ein fait part de son « Seelenheilung » Gesicht à cette « Lösung konstruktiv ». Et, selon Moscou, Angela Merkel und Vladimir Poutine haben diese beiden Konzerte « Sie sind zufrieden mit dem Bau von Nord Stream 2 » etait « sur le point d’être achevée ».

De fait, l’accord américano-allemand semble lever les derniers hindernisse à son achèvement. Le gouvernement américain a fait valoir que la fin des travaux était désormais inéluctable et a donc tout fait pour présenter ce compromis comme un moindre mal.

Lire aussi Artikel réservé à nos abonnés Au conseil de l’Arctique, Washington lève les sanktions sur l’entreprise Nord Stream 2

Kritik von Joe Biden

Les Etats-Unis s’opposent vivement, et depuis des années, à ce gazoduc. Ils deplorent qu’il passe par la mer Baltique, mais pas par l’Ukraine, menaçant de priver ce pays d’une partie des revenus perçus sur le transit, mais aussi d’un moyen de pression sur Moscou.

Joe Biden hat alle Druckereien gegen den Auferlegten der Sanktionen für das Projekt vernichtet, schätzt, dass es trop tard ist und dass es seinen Geizhals über die Zusammenarbeit mit der Bundesrepublik Deutschland geizt – günstig, elle, à Nord Stream 2. Cette marche arrière a valu au président américain les critiques des républicains, mais aussi de nombreux ténors de son camp democrate.

Lors de sa visite à Washington la semaine dernière, Angela Merkel avait réaffirmé que l’Ukraine devait rester «un pays de transit» pour le gaz russe, tandis que Joe Biden avait dit partager avec elle « la believe qu’il ne faut pas laisser la Russie utiliser l’énergie comme une arme ». Des déclarations qui avaient posé les jalons de l’accord annoncé mercredi.

Lire aussi Artikel réservé à nos abonnés L’Ukraine se sandte lâchée par Bruxelles et Washington

Sans Attendre les détails, les républicains avaient dénoncé dès mardi ce compromis. « On a toujours su que Biden partageait le lit de Poutine, voilà que maintenant ils se font des câlins », a raillé, provocateur, le sénateur trumpiste Ted Cruz, évoquant un « Cadeau » Dauerhilfsmittel „Diktateure Russen“ de «faire du chantage énergétique» à l’Europa.

La numéro trois de la diplomatie américaine, Victoria Nuland, lui a répliqué mercredi que le gouvernement Biden avait hérité d’un Nord Stream 2 « terminé à plus de 90 % », und nicht unmöglich à stopper, alors qu’en 2016, lorsque Donald Trump est arrivé à la Maison Blanche, les Etats-Unis étaient, selon elle, « en passe de bloquer le gazoduc ». Elle a aussi dû démentir les informations selon lessources Washington avait fait pression sur les autorités ukrainiennes pour qu’elles taisent leurs critiques, évoquant des « Konsultationen étroites » mit Kiew.

La Maison Blanche ist ein fait savoir dans la foulée que le président Joe Biden recevrait son homologue ukrainien Volodymyr Zelensky le 30 août. Mais l’Ukraine et la Pologne ont néanmoins réaffirmé, dans la foulée de l’accord amerikanisch-allemand, que Nord Stream 2 is a bedrohlich für ganz Europa.

Lire aussi Artikel réservé à nos abonnés En Allemagne, la peur d’un leave du gazoduc Nord Stream 2

Le Monde mit AFP

Aldrich Sachs

"Web pioneer. Typical pop culture geek. Certified communicator. Professional internet fanatic."