BERLIN (AP) – Die deutsche Regierung und die Gewerkschaften haben eine Tarifvereinbarung für mehr als 2,5 Millionen Beschäftigte im öffentlichen Dienst getroffen und damit einen langjährigen Streit beendet und die Möglichkeit störender Streiks beendet.

Die Gewerkschaft ver.di hatte sich für deutliche Erhöhungen eingesetzt, da Deutschland wie viele andere Länder unter einer hohen Inflation leidet. Innenministerin Nancy Faeser sagte, dass wir in der am Sonntagmorgen bekannt gegebenen Vereinbarung „den Gewerkschaften so gut entgegengekommen sind, wie wir in einer schwierigen Haushaltssituation verantwortungsbewusst konnten“.

Die Vereinbarung umfasst einmalige Zahlungen von 3.000 Euro (3.300 US-Dollar) pro Mitarbeiter, verteilt auf 1.240 Euro im Juni und monatliche Zahlungen von 220 Euro bis Februar. Im März wird das monatliche Gehalt für alle um 200 Euro erhöht, gefolgt von einer Gehaltserhöhung von 5,5 %. Die Vereinbarung läuft bis Ende 2024.

Ver.di hatte einen Einjahresvertrag mit einer Erhöhung um 10,5 % beantragt. Der Deal wurde auf Vorschlag beteiligter Vermittler abgeschlossen, nachdem die Gespräche letzten Monat gescheitert waren.

„Mit der Entscheidung zu dieser Einigung sind wir an unsere Grenzen gestoßen“, sagte Ver.di-Präsident Frank Werneke. Die Erhöhungen des regulären Gehalts im nächsten Jahr bedeuten für die Mehrheit der Arbeitnehmer eine Steigerung von rund 11 %.

Die jährliche Inflationsrate in Deutschland hat sich gegenüber dem Niveau vom Ende des letzten Jahres verringert, ist aber mit 7,4 % im März immer noch hoch.