Die Autorin starb nach Angaben ihrer Familie im Alter von 83 Jahren an einem Melanom.
„Deshalb schreibe und schreibe ich: um meinen imaginären Leser anzuregen – Ersatz für die imaginären Jugendfreunde? Cover von Verluste & Gewinne, eines der bekanntesten Bücher von Lya Luft.
Die Schriftstellerin aus Rio Grande do Sul, einer der wichtigsten Namen der brasilianischen Literatur, starb an diesem Donnerstag (30.12.) im Alter von 83 Jahren an einem Melanom, teilte ihre Tochter Suzana Luft der Presse mit.
„Ein aufgeklärter, glücklicher, glücklicher Mensch, verliebt in ihre Enkel. Alles, was sie über Liebe und Kameradschaft lehren konnte, hat sie gelehrt“, sagte Suzana dem GZH-Portal.
Luft hat Dutzende von Büchern in verschiedenen Genres geschrieben und war Kolumnist für verschiedene Pressekanäle, die sich vor allem mit dem Dasein, dem Alltagsleben und zwischenmenschlichen Beziehungen beschäftigten.
„Wir gehen oft halb blind, kommen durch Irrtum und Versuchung voran, tappen zwischen den Herausforderungen des Tages“, heißt es in einem weiteren Auszug aus Verluste & Gewinne.
„Auf diesem tückischen Land oder Sand müssen wir unser persönliches Haus aus einem Teil dieser Rohstoffe errichten. Nicht alles kann programmiert werden. Die Berechnungen haben unvorhergesehene Ergebnisse. Wir mischen in uns die Möglichkeit des Träumens und müssen kriechen, fürchten und Inbrunst.“
Auf Twitter erklärte der Gouverneur von Rio Grande do Sul, Eduardo Leite (PSDB), dass Rio Grande do Sul „einen seiner größten Namen in der Literatur verliert“.
„Lya Luft verlässt uns mit 83 und öffnet eine schwer zu schließende Lücke. Möge Gott Familie und Freunde trösten“, schrieb er.
Luft wurde in Santa Cruz (RS) in eine deutschstämmige Familie hineingeboren und absolvierte ein Studium der englisch-deutschen Literatur. Sie hat als deutsche und englische Übersetzerin für ikonische Schriftsteller wie Virginia Woolf, Gunter Grass, Thomas Mann und Doris Lessing gearbeitet.
Mit 41 begann er seine literarische Karriere mit dem Roman Die Partner, 1980, die den Weg für andere wichtige Werke ebnete – zum Beispiel der mittlere fluss (1996), Verluste & Gewinne (2003) und neuerdings menschliche Dinge, in dem es um Zuneigung und Trauer nach dem Tod eines ihrer Kinder im Jahr 2017 durch Herzstillstand geht.
„Letztendlich habe ich vielleicht geschrieben, um zu zeigen, dass Liebe wichtiger ist als der Tod“, sagte er dem Autor letztes Jahr in einem Interview mit Folha de S.Paulo.
Im selben Interview sprach Luft über Politik und die Pandemie. Er sagte, er bedauere, für Präsident Jair Bolsonaro gestimmt zu haben. „Ich habe aus Mangel an etwas Besserem gestimmt und es sehr bereut“, sagte er der Zeitung.
„Es scheint, als ob wir in einer weißen Diktatur leben, eine seltsame Sache, in der er (Bolsonaro) verfügt und sein muss, wie er will. Selbst in einem Thema, das er nicht versteht, wenn Tausende von Menschen sterben. Diese Ablenkungen der Führer in ihrer eigenen Gier, die Ablenkung vom Leiden der Menschen, macht mich sehr traurig.“
2017 sprach Luft vor der Journalistin Roseann Kennedy über einen der positiven Aspekte des Alterns und der Reife.
„Ich finde dieses Geschäft des ewigen Seins sehr langweilig. Das Alter ist unvermeidlich, man muss es mit Würde, etwas Eleganz und guter Laune ertragen.“
Habe unsere neuen Videos angeschaut Youtube? Abonniere unseren Kanal!
https://www.youtube.com/watch?v=_8O5UXnqNsI
„Web pioneer. Typical pop culture geek. Certified communicator. Professional internet fanatic.“
