Der mit 20.000 Euro dotierte Vida Literária Vítor Aguiar e Silva-Preis ging an den Essayisten und Übersetzer João Barrento, Förderer einer „einzigartigen kulturellen Initiative“, wie der portugiesische Schriftstellerverband (APE) diesen Dienstag mitteilte.
Die erste Ausgabe dieser Initiative im Zusammenhang mit dem Zweijahreszeitraum 2020/2021 und eine gemeinsame Initiative der APE mit dem Stadtrat von Braga zeichnete João Barrento aus und wählte ihn einstimmig von der Jury, die sich aus dem Vorstand zusammensetzt.
„Angesichts der bemerkenswerten Karriere des Autors, sei es als langjähriger Wissenschaftler und Chronist im Medienraum, sei es aufgrund der ungewöhnlichen Brillanz seiner Übersetzungen großer Dichter (u. a. Hölderlin, Goethe, Walter Benjamin) und der Aktion bei Espaço Llansol „Bei allen Model-Titeln“ ist João Barrento „eine bedeutende Persönlichkeit der zeitgenössischen portugiesischen Kultur“, begründete die Jury die Preisvergabe.
Anfang Juli letzten Jahres startete APE in Braga die erste Ausgabe des Vida Literária Vítor Aguiar e Silva Award, der alle zwei Jahre verliehen wird.
2007 kam der Kritiker, Essayist und Literaturübersetzer aus dem Deutschen João Barrento (1940), der Kolumnist der Literaturbeilage war Tausend Blätter, von PÚBLICO, erhielt den Grand Prix von Crónica APE.
„Web pioneer. Typical pop culture geek. Certified communicator. Professional internet fanatic.“
