Gilmar Mendes gibt Kulturtipps: Deutsche Serien „A Red Death“ und „Pica do 7“

Gilmar Mendes spricht Deutsch, liebt Portugal und hat einen direkten Bezug zur jüngsten Geschichte des brasilianischen politischen Lebens. Der älteste Minister von Bundesgerichtshof (STF) greift aus dieser Dreifachformation die Anregungen auf, die es den Lesern gibt Estadão.

Der Magistrat ist die vierte Instanz, die ein Buch, eine Musik und eine Reihe „Sehen, Hören und Denken“ empfiehlt. Vor ihm stellten Minister Luís Roberto Barroso, ebenfalls von der STF, der ehemalige Präsident Michel Temer und die Gesundheitsministerin Nísia Trindade künstlerische Produktionen vor, die sie für die Freizeit empfehlen.

Seine Beherrschung der deutschen Sprache geht auf die Zeit zurück, als Gilmar Mendes zwischen 1988 und 1990 in dem europäischen Land ein Aufbaustudium abschloss. Die Serie, die der Magistrat empfiehlt, stammt aus Deutschland. „Ein roter Tod“ erzählt die Geschichte der Ermordung des deutschen Politikers Detlev Rohwedder. Das Verbrechen ereignete sich im Jahr 1991, zur Zeit der deutschen Wiedervereinigung.

Gilmar Mendes schlägt auch eine zweite Option vor. Der brasilianische Dokumentarfilm „12 Währungen“, der die Geschichte der Wirtschaft des Landes von Réis bis Cruzeiro nachzeichnet, flirtete mit Cruzado, bis er bei Real ankam. Die heute gültige Währung wurde während der Regierung Itamar Franco geschaffen.

Professor Gilmar Mendes schlägt vor, das neueste Werk des Englischprofessors und Zeitungskolumnisten zu lesen Wächter Timothy Garton Ash: „Heimatländer, eine persönliche Geschichte Europas“. Das Buch hat 440 Seiten und ist Ashs elftes. Er spricht über die jüngste Geschichte des Nachkriegseuropas anhand von Berichten europäischer Bürger.

Cover des Buches Pátrias, empfohlen von Minister Gilmar Mendes Foto: Reproduktion / Estadão

Gilmar Mendes ist an der Organisation von Veranstaltungen beteiligt, bei denen die Rechtswelt bei Treffen diskutiert wird, die einen großen Teil der brasilianischen Behörden nach Lissabon führen, und bringt das Lied, das er empfiehlt, aus der „Heimat“ zu seinen Ohren. Die Komposition stammt von António Zambujo und heißt „Pica do 7“.

Der Titel und der Liedtext erfordern eine Übersetzung vom Portugiesischen ins Brasilianische. In Lissabon ist ein „Pica“ der Fachmann, der für die Kontrolle und Entwertung der Fahrkarten für Straßenbahnfahrgäste zuständig ist.

Datenblatt:

Ein Buch: Homelands, eine persönliche Geschichte Europas, Timothy Ash

Ein Lied: Pica do 7, António Zambujo

Eine Serie: Ein Tod in Rot

Ein Film: 12 Münzen

Werner Meier

"Alkoholliebhaber. Möchtegern-Food-Experte. Begeisterter Unruhestifter. Zombie-Fan. Hingebungsvoller Bacon-Fanatiker."