Das für Übersee-Wettkämpfe typische Zwischenrufen wurde auch auf die WM in Katar übertragen. Und der Offensivspieler von Barcelona, ​​​​Memphis Depay, der die Farben der Niederländer auf der arabischen Halbinsel verteidigt, zeigte, dass er definitiv kein Problem mit der neuen Disziplin hat.

Defensive bzw. diplomatische Übersetzung steckt im Titel. Aber Memphis Depays Tweet als Antwort auf den Aufruf von Ex-NBA-Superstar Charles Barkley vor dem Achtelfinal-Spiel der Weltmeisterschaft zwischen den Niederlanden und den Vereinigten Staaten könnte (mit ein bisschen künstlerischer Freiheit) viel expliziter übersetzt werden. Vielleicht im Sinne „Du redest viel, aber ansonsten bist du h…o wert.“ Der ehemalige Spieler der Phoenix Suns versuchte, das Spiel der USA gegen die Niederländer auszubuhen, Depay schlug gleich zurück.

„Wir gehen durch die Niederlande. Wir fangen an und setzen unser Potenzial frei. Ich garantiere, dass die Niederlande Probleme haben werden. Ich will Spanien, ich will Brasilien, ich will Deutschland, ich will Frankreich – ah, in Frankreich haben sie diesen Jungen Kylian Mbappé, das ist kein Witz. Aber wir Niederlande werden schlagen.“ erklärte Barkley, der sonst vor allem in der NBA natürlich mit spitzer Zunge glänzt (und in dieser Disziplin gehört er neben Shaquille O’Neill und Steven Smith zu den beliebtesten unter den Fans), für den Fernsehsender TNT nach den USA aus der Gruppe vorgerückt.

Pulisic, Weahet al. Allerdings beendeten sie ihre Reise durch die Ausscheidungskämpfe schon bei der allerersten Hürde, als Depay, Gakpo und gestern vor allem Denzel Dumfries sie aufhielten. Letzterer führte die Mannschaft von Luis van Gaal mit einem Tor und zwei Vorlagen ins Halbfinale und ermöglichte es dem Stürmer von Barcelona, ​​einen sehr giftigen Tweet über den Atlantik zu senden. Wird dieser „Trash Talk“, der Fans aus den USA oft elektrisieren kann, nach Europa übertragen? Barkley und Depay haben möglicherweise das erste Kapitel einer neuen Tradition gespielt.