Sejm kürzt Gelder für die deutsche Minderheit | Deutschland – aktuelle deutsche Politik. DW-Nachrichten auf Polnisch | DW

Am Freitag, den 17. Dezember, hat der Sejm eine von der Vereinigten Rechten vorangetriebene Änderung des Haushaltsentwurfs 2022 beschlossen, durch die der Zuschuss für den Deutschunterricht um 39,8 Millionen PLN gekürzt wird. Die eingesparten Mittel werden nach dem Willen des Parlaments für den Polnischunterricht in Deutschland verwendet. Der ursprüngliche Haushaltsentwurf sah Mittel in Höhe von 236 Mio. PLN für den Unterricht von Deutsch als Sprache einer nationalen Minderheit in Polen vor. Im Folgejahr soll der Zuschuss sogar um 119 Mio. PLN gekürzt werden.

Vor der Abstimmung appellierte Ryszard Galla, Abgeordneter der deutschen Minderheit, an die Mitglieder der Regierungskoalition, die Angelegenheit zu überdenken und seine Entscheidung zu ändern. „Das ist eine sehr schlechte, sehr schädliche, verfassungswidrige Änderung“, betonte er. Welches Weihnachtsgeschenk bereiten wir für Kinder vor, die Deutsch lernen? – Er hat gefragt.

Ryszard Galla, Abgeordneter der deutschen Minderheit

Nass za nass

– Weiter kann es nicht sein, dass wir in Polen 236 Mio. PLN für die deutsche Minderheit und die deutsche Sprache zahlen, und in Deutschland – wo es zwei und zwei Zehntelmillionen Polen gibt – kein einziger Euro vom Bund für die Polnische Minderheit – erwiderte der Minister für Bildung und Wissenschaft Przemysław Czarnek. „Genug davon. Wir fordern, dass die Bundesrepublik Deutschland beginnt, internationale Verpflichtungen und Menschenrechte zu respektieren. Wenn ja, werden wir dieses Geld zurückgeben“, sagte der PiS-Politiker.

Seine Zufriedenheit mit der Annahme des Änderungsantrags äußerte sein Initiator – Mitglied der Solidarno Polen, Janusz Kowalski. – Bravo United Rechts. Bravo Przemysław Czarnek. Wir stellen die Symmetrie in den polnisch-deutschen Beziehungen wieder her, sagte er. Seiner Meinung nach wird die polnische Community in Deutschland von den deutschen Behörden erpresst und diskriminiert. – Es gibt keine Zustimmung dafür – bemerkte Kowalski.

Ein Schlag für die Kommunalverwaltungen

-Dies ist ein schwerer Schlag für die Kommunalverwaltungen, die die Aufgabe des Erlernens der deutschen Sprache wahrnehmen, erklärt Galla im Interview mit der Deutschen Welle. Die Kürzung der Subventionen wird sich seiner Meinung nach negativ auf die Aktivitäten der Schulen auswirken und zur Entlassung von Germanisten führen. – Das ist eine Einschränkung beim Erlernen der deutschen Sprache, die nach einer Rückkehr in die Volksrepublik Polen riecht, als den von der Minderheit bewohnten Gebieten das Deutschlernen verboten wurde“, verbirgt der Abgeordnete die Empörung nicht. Laut Galli behandeln die polnischen Behörden polnische Kinder deutscher Herkunft im Streit mit Deutschland als Geiseln. Derzeit lernen in Polen über 48.000 Menschen Deutsch als Muttersprache. Kinder.

Die deutsche Minderheit beim Festakt auf St. Anna

Die deutsche Minderheit beim Festakt auf St. Anna im Juni 2021.

Die Änderung, die von einer Reduzierung der Ausgaben für das Erlernen von Minderheitensprachen ausgeht, wurde von der Minderheitenseite der Gemischten Kommission der Regierung und der nationalen und ethnischen Minderheiten kritisiert. Diese Änderung betrifft polnische Bürger, die den belarussischen, litauischen, lemkischen, deutschen, armenischen, slowakischen, römischen, russischen, ukrainischen, jüdischen Minderheiten angehören und die Gemeinschaft, die die Regionalsprache verwendet – Kaschub“, schrieb Grzegorz Kuprianowicz, der Co-Vorsitzende des Ausschusses auf der Minderheitenseite.

Die polnische Community protestiert

Ein Protest an die polnischen Behörden richteten auch polnische Organisationen – das Polnische Bundesnetz für Teilhabe und Soziales in Deutschland, der Konvent Polnischer Organisationen eV und die Bundeskonferenz der Arbeitskreise der Polnischen Sprache. „Wir sind mit der Politisierung der polnischen Diaspora und ihrer Nutzung für innenpolitische Spiele nicht einverstanden“, heißt es in der Position der Organisation. „Wir wollen und brauchen vor allem keine Unterstützung auf Kosten der Ausgrenzung anderer. Der Entzug der Bildungsförderung für nationale und ethnische Minderheiten (…) ist eine unethische und kurzsichtige Handlung, die die negativen sozialen Folgen im In- und Ausland nicht berücksichtigt“, schreiben die Unterzeichner.

Die Vertreter der polnischen Diaspora machen den Vorbehalt, dass die Kritik am Verhalten der polnischen Behörden nicht bedeutet, dass sie mit der aktuellen Situation in Deutschland einverstanden sind. „Die Situation der polnischen Sprache ist in Deutschland schlechter und resultiert aus der Nichteinhaltung des Vertrages und der Ungleichbehandlung beider Gruppen“, heißt es in der Erklärung. Die polnische Regierung sollte sich ihrer Meinung nach um eine Stärkung der polnischen Sprache an deutschen Schulen bemühen und die Note des Deutschzeugnisses berücksichtigen.

Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland gibt die Zahlen bekannt

Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Warschau beteiligte sich an der Diskussion. Die Behauptung, dass Deutschland den Polnischunterricht in Deutschland nicht unterstützt, stimmt nicht, lesen wir auf der Facebook-Seite der Botschaft. Nach Angaben der deutschen Auslandsvertretung hat sich die Zahl der Polnischlernenden an deutschen Schulen seit 1991 verdreizehnfacht und seit 2005 fast verdreifacht. Im Jahr 2020 profitierten 14.246 Gymnasiasten, die Polnisch als Muttersprache lernen, von Deutsche Bildungsbeihilfen in Höhe von 202,3 Mio. EUR (937 Mio. PLN). Die Botschaft erinnerte daran, dass das Kompetenz- und Koordinierungszentrum der polnischen Sprache in St. Marienthal das Polnischunterricht in Deutschland unterstützen soll.

Nicht alle polnischen Gemeinden unterstützen den Protest. Anna Wawrzyszko vom Verband der Polen in Deutschland „Rodło“ hält die Kürzung der Subventionen für den Deutschunterricht für die deutsche Minderheit in Polen angesichts sinkender Schülerzahlen für gerechtfertigt. Ein Teil der Mittel wurde ihrer Meinung nach von den Kommunalverwaltungen zweckwidrig ausgegeben. Der Vizepräsident des Bundes der Polen in Deutschland hat nichts gegen die Überweisung von Mitteln für die Aktivitäten polnischer Diaspora-Organisationen in Deutschland.

MP Kowalski plant die nächsten Schritte

Der Abgeordnete Kowalski plant weitere Initiativen gegen die deutsche Minderheit. Sein Anfang Dezember vorgestellter Fünf-Punkte-Plan sieht unter anderem eine Änderung der Wahlordnung vor, um die Ausnahmeregelung nationaler Minderheiten von der Fünf-Prozent-Wahlschwelle bei Parlamentswahlen abzuschaffen. Damit würde der deutschen Minderheit der Sitz im Sejm entzogen. „Es wäre ein Schlag für die nationalen Minderheiten und die Demokratie“, warnt Galla.

Der Vorstandsvorsitzende der Union Deutscher Sozial- und Kulturvereine in Polen, Bernard Gaida, weist auf die wachsende deutschfeindliche Stimmung in Polen hin. – Die Leute bekommen Angst. Dies könnte sie daran hindern, sich als deutsche Minderheit auszugeben, sagt Gaida.

In Polen leben fast 150.000 Menschen. Menschen, die deutsche Herkunft angeben. Sie leben hauptsächlich im Süden des Landes – in den Woiwodschaften Opolskie und ląskie.

Möchten Sie diesen Artikel kommentieren? Mach es auf Facebook! >>

Aldrich Sachs

"Web pioneer. Typical pop culture geek. Certified communicator. Professional internet fanatic."