Milan Šteindler: Auf meinen alten Knien wurde ich ein skeptischer Optimist

Fast jeder weiß auch, dass die jugendlichen Mitglieder des Ensembles den Keller des Geburtshauses von David Vávra nur verließen, weil einer seiner Klassenkameraden in einen Krug gepumpt und die Großmutter sie wegwarf.

Welches Datum gilt eigentlich als Geburtsdatum des Kellers?

Als jemand David Vávra diese Frage stellte, sagte er, ohne nachzudenken, dass April 1971. Er sagte es so entschieden, dass es wahr sein musste. Immerhin habe ich im April Geburtstag, und Gagarin ist im April auch ins All geflogen. Die ganz wichtigen Dinge.

Hätten Sie vor 50 Jahren gedacht, dass die Entstehung des Kellers als kulturelles Ereignis in Erinnerung bleiben würde?

Nicht im geringsten. Wir haben von Anfang an gesagt, dass uns nicht das Publikum interessiert, sondern der Spaß. Aber es muss gesagt werden, dass es uns heute mit dem Alter wichtig ist, ob das Publikum Spaß hat. Und wenn sie applaudieren.

Sollte der ungewollte Applaus nicht ausreichen, werden wir ihn selbst anfordern. In einer Aufführung namens Pojeb fordert Tomáš Hanák das Publikum auf, „auf die Hände zu schlagen, wenn sie abgestaubt werden“.

Wann wurde aus der Punk-Teen-Unterhaltung die verantwortungsvolle Arbeits- und Kulturinstitution, die Sie geworden sind?

Als kulturelle Institution sieht es vor den Medien aus, tatsächlich ist es immer noch ein Punk. Eine grundlegende Veränderung fand statt, als uns klar wurde, dass wir pünktlich gehen sollten. Vorbei sind die Zeiten, in denen David Vávra und ich zehn Minuten nach Beginn der Vorstellung im Restaurant U Báby Schüsse tranken.

Ich war der größte Nachzügler. Jahre nachdem es anderen passiert war, habe ich es nur als Scherz aufgefasst und es war immer noch spät. Die Veränderung kam auch, als ich es verstand.

In den 1990er Jahren konnten Fernsehzuschauer in einem einzigartigen Sprachkurs, Alles Gute, den er mit David Vávra leitete, deutsche Wörter „pfeifen“.

Foto: ČTK

Zuerst haben Sie den Prozess verachtet.

Wir folgten dem Motto von Jiří Kodet, dass nur die Inkompetenten es versuchen und nur die Feiglinge den Text lernen. Im Laufe der Zeit gab es auch Proben, vor allem vor der alljährlichen Weihnachtsfeier.

Im November machen wir regelmäßig eine Reise nach Nordmähren und beginnen dort mit dem Aufbau von Aufführungen. Wir sind alle wirklich witzig in dieser Zeit, weil jeder Blödsinn passt. Er kann uns nicht ausstehen. Was für die Aufführung berücksichtigt wird, geben wir vorab bekannt.

Als ich zum Beispiel nichts bereit hatte, aber um fertig zu schauen, berichtete ich, dass ich ein „Gespräch mit einem schwangeren Mann“ hatte. Dann ging ich zu David und sagte, ich hätte nichts zu tun. Wir vereinbarten, mir die Fragen zu schicken, die er dem schwangeren Mann stellen würde, und ich würde sie beantworten. Und so entstand ein Gespräch mit einem schwangeren Mann.

Haben Sie schon etwas für die diesjährige Weihnachtsfeier parat?

Ja, ich kann für mich sagen, dass ich bereit bin, denn vielleicht kommt auch Jesus. Wir sind in einem Alter, in dem für kleinere Themen keine Zeit bleibt.

Stimmt es noch, dass ein Mensch mit einem Keller geboren werden muss?

Man muss mit dem Sklep-Theater heiraten oder mit den Sklepov Horsans zwei Jahre Fußball spielen, wie Jirka Macháček. Obwohl David Vávra und ich dachten, es wäre gut, ein neues Mitglied aufzunehmen. Denn es wäre an uns, den Gründervätern einen ersten Gruß zu überbringen. Wir umarmen die neue Kandidatin von hinten, greifen ihre Brust, bewegen ihre Hüften nach vorne und rufen „Gründervater!“ (steht auf und zeigt Bewegung) Aber wir haben seit Jahren kein neues Mitglied mehr aufgenommen, also konnten wir nicht Hallo sagen.

Mit einem Kellerkollegen Jiří Burda im rezessiven Fernsehdreiteiler Böhmen und Mähren (2016).

Foto: Archiv des Sklep-Theaters

Selbst bei deiner jetzigen Ernsthaftigkeit kann ich mir das nicht vorstellen.

Was mich betrifft, wurde meine Ernsthaftigkeit dadurch gestärkt, dass ich angefangen habe, in einem ernsthaften Theater aufzutreten. Ich spielte im Theater Karlín und spiele seit mehreren Jahren im Theater Na Jezerce.

Es ist eine ausgezeichnete Schauspielausbildung. Einerseits kann ich dort nicht zu spät hingehen und andererseits spiele ich viel ziviler als früher. Ich bringe das ein bisschen in den Keller. Ich habe jetzt ernsthafte Ergebnisse. Wie die nassen Achseln auf meinem Hemd oder warum wir alle sterben werden. Rede einfach ernsthaft, kein Grund zu grinsen.

Was können wir Sie in Jezerce sehen?

Vor allem in der Komödie Men’s Club, im Stück Absolute Strangers und im Oktober feiert das Drama Mašíni Premiere. Es macht mir wirklich Spaß und ich spiele gerne zivile Rollen. Obwohl viele Leute nicht glauben, dass ich das kann. Ich glaube, ich bin viel besser vorbereitet als zuvor. Alles fiel mir später ein. Manchmal erst recht später.

Regisseur Matěj Balzar hat die Komödie über Männer, die sich von der Sexsucht erholen, nun verfilmt. Wen spielst du da?

Edu, ein hoffnungsloser Buran, der eine Nacht im Internet sucht. Es ist schön, dass der Charakter eine Katharsis durchmacht und sich selbst ein wenig von oben betrachtet. Schließlich sollten wir alle.

Inwieweit stimmt es mit Ihrer Lebenseinstellung überein?

Es gibt Phasen, die viele Männer durchlaufen: In ihrer Jugend bevorzugen sie Quantität gegenüber Beziehungen, und im Alter bevorzugen sie Qualität. Dies gilt auch für mich. Manche Werte sind mir jetzt wichtiger als früher. Ich bin nicht nur ein Fan der Libido und vor einer kurzfristigen erotischen Beziehung kann ich auch eine sensible Beziehung zu schätzen wissen.

„Die Zeit wird immer schneller, auch wenn wir es nicht zugeben wollen. Deshalb gehen so viele Menschen zu Psychoanalytikern und Psychotherapeuten. Sie sind von dieser Geschwindigkeit ausgebrannt.“

Foto: Pepa Dvořáček

Also, wie machst du es jetzt?

Ich bin nicht allein. Und ich hoffe, er bleibt dort.

Gibt es eine Hochzeit?

Du kannst ein zweites Mal in die Falle tappen …

Sie haben an der FAMU Regie studiert. Wie sieht Ihr Regie-Geschenk aus?

Ich möchte ein Drehbuch des Schriftstellers Jan Novák realisieren. Es ist ein Kammerspiel, keine Komödie. Es spielt 1989, kurz vor der Revolution. Der Dissident, der in einer Karawane lebt und Wasser misst, trifft auf eine schauspielerische Stichwahl. Zwischen der reifen Frau und dem jungen Soldaten entwickelt sich eine Liebesbeziehung. Wenn die Revolution kommt … Nun, ich will es nicht preisgeben. Es ist einfach ein Kammerspiel vor dem Hintergrund historischer Großereignisse.

Werden Sie wie gewohnt in Ihren Filmen spielen?

Möglich. Aber wahrscheinlich nicht die Rolle des Hauptliebhabers.

Mit seinem Sohn Oliver (*1991) auf einem Bild aus dem Jahr 2007.

Foto: ČTK

Haben Sie Sie in Ihrer reichen Filmografie kennengelernt?

Ein paar Mal ja! Es begann mit Věra Chytilovás Film Hoof Here, Hoof Where meine Kollegin Renata Beccerová und ich bildeten ein Liebespaar. Obwohl mein Vater immer behauptete, dass er sein Haus den Filmemachern nicht leihen würde, weil sie einen Auslöser haben würden, so lieh er es ihr, als Věra Chytilová ihn anrief.

An einem Tag werde ich keine Zeit mehr haben, das zu tun, was ich vorher getan habe, und schlimmer noch, ich werde nicht mehr so ​​viel Zeit haben wie früher.

Dann sagte er mir auch, dass ich dort eine Party machen soll, aber niemand durfte in seinem Bett schlafen. Natürlich hat der Regisseur unsere Liebesszene in seinem Bett gefilmt.

Bist du diplomierter Regisseur – bist du als Schauspieler diszipliniert oder redest du eher darüber?

Ich werde immer bescheidener. Wenn ich eine Idee habe, zeige ich sie, und wenn sie mir nicht gefällt, bleibe ich beim Drehbuch. Außerdem kann man beim heutigen Schießtempo, wenn man sagt, man will eine Klappe für sich selbst, auf die Antwort warten: „Du hast schon deine Chance!“

Haben Sie auch das Gefühl, dass sich alles beschleunigt?

Da sind sich vielleicht alle in meiner Altersgruppe einig. An einem Tag werde ich keine Zeit mehr haben, das zu tun, was ich vorher getan habe, und schlimmer noch, ich werde nicht mehr so ​​viel Zeit haben wie früher. Die Zeit wird schneller, auch wenn wir es nicht zugeben wollen. Deshalb besuchen so viele Menschen Psychoanalytiker und Psychotherapeuten. Sie sind aus dieser Geschwindigkeit herausgebrannt.

Wie verlief die Zeit am Keller?

Zählt man all diejenigen, die durch den Keller gegangen sind, werden es über 150 sein. Viele von ihnen haben sich in verschiedenen Bereichen etabliert – von der Schauspielerei (Eva Holubová, Jirka Macháček) über die Filmregie und Produktion (Tomáš Vorel, Ondřej Trojan, Václav Marhoul ). Marta Marinová ist Jazzsängerin. Kostümbildnerin Tereza Kučerová. Und so weiter. Wir sind so eine Brutstätte von Talenten.

In dem Film The Way Home (2021) spielte er mit dem Regisseur Tomáš Vorl und seinem gleichnamigen Sohn.

Foto: Bontonfilm

Haben sich diese „Non-Knockout“-Erfolge in gegenseitigen Beziehungen manifestiert?

Gesunde Rivalität existiert in allen Akten. Jirka Macháček und Tomáš Hanák zum Beispiel gehören zu den lustigsten, und wahrscheinlich herrschte zwischen ihnen Konkurrenz. Als Produzent musste sich Vašek Marhoul einst mit der Faust Respekt verschaffen. Leider hat er sie zu den Unschuldigen verleitet. Überall gibt es kleine Streitereien. Wie jedoch unser 50-jähriges Bestehen zeigt, sind diese Streitigkeiten nicht tödlich.

Wie weit planen Sie für die Zukunft?

Nun, im Alter von fünfzig dachten wir, wir hätten fünfzig-fünfzig.

Also noch fünfzig?

Ja, ich denke, wir werden etwas zu sagen haben. Wenn wir uns nicht mehr bewegen, reden wir weiter.

Eine Parallele zu Cimrmany wird angeboten.

Natürlich haben wir am Anfang viel daraus gezogen. Wir haben jedoch den Vorteil, dass wir mit 14 angefangen haben.

Denken Sie mehr darüber nach, sich mit zunehmenden Flügen fit zu halten?

Ich habe vor anderthalb Jahren aufgehört zu trinken. Vor einiger Zeit sind mein Partner und ich aus Prag ausgezogen und haben auf dem Land gelebt. Am einfachsten ist es, in die Kneipe zu gehen. Beim Essen, oder besser gesagt beim Trinken, wächst der Geschmack. Aber schlecht, es beeinflusst die Beziehung. Die Leute haben einfach nicht die beste Stimmung für einen Kater.

Aber es war nicht so, als ob ich mich betrank und eine Woche lang nicht zur Arbeit kam. Bei mir hat es einfach nicht geklappt, also dachte ich, ich mache eine Pause. Nun, die Pause dauerte eineinhalb Jahre.

Die Lyme-Borreliose, bei der ich nicht schlafen konnte, war noch ein Zeichen dafür. Ich nahm Schlaftabletten und wurde süchtig danach. Unter ärztlicher Aufsicht musste ich diese Sucht loswerden. Das war ein weiterer Grund, warum ich mit dem Trinken aufgehört habe.

Es ist also alles gut geworden.

Naja, ich würde nicht überholen. Wir Skeptiker sind vorsichtig. Früher war ich nach meinem Vater ein Pessimist, aber als Sohn eines Optimisten wurde ich auf meinen alten Knien zu einem skeptischen Optimisten.

„Ich spiele gerne zivile Rollen. Auch wenn viele nicht glauben, dass ich das kann. Ich denke, ich bin viel besser vorbereitet als zuvor. Alles ist mir erst später eingefallen. Manchmal viel später.“

Foto: Pepa Dvořáček

Werden Sie noch das Tagebuch Ihres Vaters vorbereiten, in dem er seine Erfahrungen aus dem Konzentrationslager schildert?

Bisher habe ich es aufgeschoben. Aber ich glaube, ich habe schon den Mut, es im Detail zu studieren.

Was bedeutet seine Lebens-Odyssee für Sie?

Bewusstsein für die Notwendigkeit, ständig aus der Geschichte zu lernen und zu versuchen zu verstehen, wie so etwas wie der Holocaust passieren konnte. Leider glaube ich nicht, dass wir unsere Lektion gelernt haben und dass es nicht noch einmal passieren kann. Solchen Dingen zu widerstehen, ist wie Nägel schneiden. Sie wachsen immer wieder. Der Mensch ist sowohl ein Herdenwesen als auch ein Raubtier. Es gibt immer jemanden, der Leute in die Herde holen und ihn dann kontrollieren will.

Humor ist das Letzte und Einzige, was wir zur Verteidigung haben. Zumindest können wir über Dinge lachen, bei denen wir nicht anders können

Mein Vater sprach nicht viel über das, was er durchmachte, und wenn ja, mit Weitsicht und schwarzem Humor.

Wo kann an einem Ort wie Auschwitz Humor erzeugt werden?

Ich denke, Humor ist das letzte und einzige, was wir zur Verteidigung haben.

Zumindest können wir über Dinge lachen, denen wir nicht helfen können. Als jemand beklagte, dass etwas schrecklich sei und wie es hätte passieren können, sagte Papa: „Es ist okay, so ist es im Leben. Es kann nie so schlimm sein, dass es nicht noch schlimmer werden kann.“ Das ist mein skeptischer Optimismus.

Haben Sie ein glückliches Leben geführt?

Ich bin noch nicht fertig, aber ich bin immer noch ohne Beschwerden.

Schauspieler, Regisseur, Autor

  • Er wurde am 12. April 1957 in Prag geboren.
  • Im Alter von vierzehn Jahren begannen er und sein Klassenkamerad David Vávra, Szenen zu erfinden, und gemeinsam standen sie bei der Geburt des Sklep-Theaters.
  • Er spielte in Věra Chytilovás Komödie Huf hier, Huf dort, in Tomáš Vorels Filmen und in einer Reihe von Serien.
  • Sein Regiedebüt gab er mit Return to the Grave (1990), wo er auch die Hauptrolle spielte.
  • In den 1990er Jahren wurden er und David Vávra durch ihren satirischen „Sprachkurs“ Alles Gute bekannt.
  • Für den Film Thanks for Every New Morning (1994) gewann er den Tschechischen Löwen für die Regie.

Aldrich Sachs

"Web pioneer. Typical pop culture geek. Certified communicator. Professional internet fanatic."