Zu diesen neuen Formaten in seinem Katalog gehört Karambolage, eine Sammlung von Programmen, die spanische Traditionen, Bräuche und Kuriositäten entdecken; ART Europe Weekly, Berichte, die internationale Nachrichten analysieren; oder die Kinoinitiative ArteKino, eine Auswahl an Autoren- und Klassikertiteln.

Seit meiner Ankunft in Spanien im Jahr 2015 ARTE.tveine kostenlose europäische Kultur-Streaming-Plattform, hat ihre Strategie im Land beworben mit Inhalten, die sich auf Spanier konzentrieren und die auch darauf abzielen, Spanien im übrigen Europa bekannt zu machen. Letzten Freitag, 24. November, ARTE präsentierte seine bevorstehenden Premieren und Programme zum ersten Mal in Spanien im Französischen Institut.

ARTE wurde vor mehr als 30 Jahren als deutsch-französische Initiative für Europäer mit dem Ziel gegründet, „die Verständigung zu fördern und Menschen durch Kultur zu vereinen“. Heute wird ARTE in sechs Sprachen angeboten (Französisch, Deutsch, Spanisch, Englisch, Polnisch und …). Italienisch) und verbreitet die Kultur Europas innerhalb und außerhalb seiner Grenzen mit einer Vielzahl kultureller Genres – Kino, Unterhaltung, Musik, Oper, Technik, soziale Themen oder aktuelle Ereignisse – und Formate – Filme, Serien, Dokumentationen, Reportagen, Nachrichten, Konzerte und Shows – unter anderem.

ART wurde als Zweck festgelegt zur Referenz-Kulturplattform in ganz Europa werden, Dies gilt nicht nur für Frankreich und Deutschland. In diesem Sinne, Bruno Patino, Präsident von ARTE, hat Spanien als strategisches Land hervorgehoben und sein Ziel, das Angebot in unserem Land weiter zu stärken. „„Wir sind mehr denn je davon überzeugt, dass unser Kontinent ein Medium wie KUNST braucht und dass wir in Spanien auch etwas bewirken können.“ In diesem Sinne hat es die beiden Schlüsselideen hervorgehoben, die die Entwicklung seines Katalogs in Spanien leiten: „die Vielfalt an Genres und Formaten und ein zutiefst europäisches Programm, das auf lokale Talente und Partner setzt.“

Kultur, das Rückgrat der KUNST, verstanden als Mittel zur Entwicklung von Vorstellungskraft und Wissen

Zu den neuen Inhalten gehört Karambolage, eine Sammlung von Kurzprogrammen, die sich mit der spanischen Kultur, ihren Traditionen, Bräuchen und Kuriositäten befassen. Diese Produktion bietet Spaniern die Möglichkeit, ihre Kultur besser kennenzulernen und gleichzeitig das spanische Erbe mithilfe von Spaniern oder Bürgern anderer Nationalitäten, die im Land leben, einschließlich des Journalisten, den Nachbarn in ganz Europa näher zu bringen Marieta Frias.

Claire Doutriaux, Schöpferin von Karambolage, Das renommierte Format, das seit mehr als 20 Jahren eine unterhaltsame Anthropologie bietet, die die französische und deutsche Kultur vergleicht, hat gezeigt, wie „Dieser Inhalt zeigt die Geschichte Spaniens, seine Kultur, seine Objekte, seine Worte, seine Rituale und seine Symbole auf relevante, rigorose und unterhaltsame Weise zugleich.“ ARTE befasst sich beispielsweise in allen Episoden mit den Besonderheiten des „ñ“, der Identität des Spanischen in der Welt und einem einzigartigen Buchstaben in unserer Sprache; Fasaneninsel, ein strategisches Land zwischen Spanien und Frankreich, das seit dem 15. Jahrhundert eine wichtige Rolle in den diplomatischen Beziehungen zwischen beiden Ländern spielt; Spanische Erfindungen, die die Welt revolutioniert haben, wie zum Beispiel der Mopp; oder die Weihnachtslotterie, ein Brauch, der zu einem fast „magischen“ Phänomen wird.

Informationspillen, um mehr über europäische Nachrichten zu erfahren

Auf der anderen Seite die digitalen Nachrichten ART Europe Weekly Es erzählt in 15 Minuten die neuesten Nachrichten aus Europa, wobei der Schwerpunkt auf aktuellen politischen, wirtschaftlichen oder sozialen Themen Europas liegt und ein kulturelles Thema ausführlich erläutert wird. Für dieses Format im jahr 2024 gibt es neben Deutsch, Französisch und Englisch auch eine spanische Version, die von einheimischen Journalisten präsentiert wird die einen direkten und ungezwungenen Ansatz verfolgt und dank der italienischen, polnischen, griechischen, ungarischen und lettischen Untertitel der englischen Fassung einem noch breiteren europäischen Publikum zugänglich ist. In diesem Sinne nähert sich ARTE Europa Semanal dem internationalen Zeitgeschehen, beispielsweise durch die Analyse der Spaltung Europas angesichts des Konflikts zwischen Israel und Palästina sowie dem zwischen der Ukraine und Russland und dem möglichen Beitritt der Ukraine zur EU; oder wie das Wohnungsproblem die Landesgrenze überschreitet und auch andere Bürger der Eurozone betrifft.

Laura Ribes, Moderatorin der ARTE Europa Semanal, hat darauf hingewiesen, dass „KUNST ist zu einem Mittel zur Entwicklung von Vorstellungskraft und Wissen geworden. Ein audiovisueller Raum, der Schlüssel zum Verständnis liefern möchte und zeigt, wie er aus der Perspektive des öffentlichen Dienstes den europäischen Geist stärken will.“

Ein neuer Look und eine Begegnung des vielfältigen europäischen Filmerbes

Ein weiterer Bereich, der auf der Plattform bereichert wurde, ist das Kino mit wesentlichen Werken des Erbes des Kontinents: von Filmen junger zeitgenössischer Autoren bis hin zu Klassikern und Meisterwerken, die ihre Spuren in der Geschichte des Kinos hinterlassen haben. Hebt die Initiative hervor ArtKino Das, über die thematischen Zyklen europäischer Autoren hinaus, die das Angebot jeden Monat ergänzen; Vom 1. bis 31. Dezember 2023 feiert ARTE online das ArteKino-Festivaldas europäische Filmfestival für junge Filmemacher.

Zu den legendären Filmen gehört Bienenstock von Mario Camus nach dem Roman von Camilo José Cela; Abstoßung von Roman Polanski; entweder Charles, tot oder lebendig von Alain Tanner.