Die Führung im Staatshaushalt erscheint ohne große Bedeutung auf den Hauptseiten der digitalen Ausgaben der europäischen Presse, die die Situation als Ende des „fragilen“ Verständnisses der portugiesischen Linken sieht.
Die digitale Ausgabe der spanischen Zeitung ABC berichtet, dass Themen wie die Krise bei Novo Banco und bei TAP Air Portugal „mit Millionen staatlicher Hilfen“ die „Lücke“ zwischen dem Linken Block und den Kommunisten (PCP) vergrößert haben, die “ gab den Arm nicht zum Drehen“.
Der ABC-Artikel erwähnt auch, dass das Einstellungsregime „insbesondere im Hinblick auf junge Leute“ und die Prekarität sowie die breite „Beitragskarriere, die weiterhin von den Portugiesen verlangt wird“ entschieden haben, dass Pablo Iglesias‘ „Stipendiaten“ (Gründer der Die spanische politische Partei Podemos und ehemalige stellvertretende spanische Premierministerin) und Yolanda Díaz (die derzeitige Vorsitzende von Podemos) unterstützten die Absichten der Sozialisten nicht.
„Die (parlamentarische) Sitzung am Mittwoch hat gezeigt, wie wenig erbaulich Scheidungen sind“, schreibt dagegen die Zeitung El Pais.
Dieselben Nachrichten erinnern daran, dass im portugiesischen Parlament in Lissabon nach sechs Jahren „Mittäterschaft“ zwischen der Linken „bittere“ Anschuldigungen ausgetauscht wurden.
„Wenn die sozialistische Parlamentsvorsitzende Ana Catarina Mendes die BE der Unwahrheit und der Lüge über den Bericht über die Verhandlungen über den Staatshaushalt beschuldigte, warf der parlamentarische Vorsitzende des Blocks, Pedro Filipe Soares, der von ihm beschuldigten ‚Arroganz‘ der Regierung vor eine politische Krise zuzulassen, um die von der ‚Troika‘ beschlossenen arbeitsrechtlichen Maßnahmen aufrechtzuerhalten“, unterstreicht El Pais.
Dieselbe Zeitung zitiert auch Catarina Martins, um zu unterstreichen, dass der Vorsitzende von BE António Costa des Endes des linken „Pakts“ beschuldigte.
El Pais transkribiert Catarina Martins‘ Satz: „Der ‚Gimmick‘ starb wegen der Obsession mit der absoluten Mehrheit“, um das Ende des Parlamentspaktes zu erklären.
„Die schlechten Sprachen sagen, dass das ‚Gimmick‘ nicht von den Portugiesen erfunden wurde. In der Mitte des Goldenen Zeitalters (16. Jahrhundert) klassifizierte Francisco Quevedo (1580-1645) bereits die Verse von Luís de Góngora (1561-1627 .). ), seinen ewigen Rivalen von ‚jeringonza‘, weil sie unverständlich sind“, erklärt die spanische Zeitung El Mundo das Ende des politischen Paktes der portugiesischen Linken.
„Diese beiden großen Schriftsteller, die so viel teilten, haben es nie geschafft, sich zu verstehen. In Portugal, im 21. El Mundo titelte in den Nachrichten: „Die Führung im portugiesischen Parlament deutet auf den Abgang von Costa und vorgezogene Wahlen hin.
Nachrichten des Nachrichtenportals POLITICO (Ausgabe Europa) mit dem Titel „Ende der Romanze – Die ‚extreme Linke‘ lässt António Costa“ fallen, die sechsjährige Beziehung endete am Mittwoch „hässlich“.
„Jetzt, da Portugal in den ‚Vorwahlmodus‘ wechselt, hofft Costa, dass die Wähler die ‚linksextremen‘ Parteien für das Auslösen der Krise bestrafen und den Sozialisten die absolute Mehrheit geben, die sie 2019 mit acht Sitzen im Parlament verloren haben“, schreibt POLITICO unter Bezugnahme auf die „Kämpfe“ zwischen der Linken, die die politische Woche in Portugal „markierten“.
Andererseits berichtet das gleiche Nachrichtenportal, dass die PSD bei den Kommunalwahlen im letzten Monat „überraschende Siege“ errungen und mehrere Städte erobert habe, darunter Lissabon, wo der ehemalige EU-Kommissar Carlos Moedas neuer Bürgermeister ist.
„Allerdings kommen die (Gesetzgebungs-)Wahlen zu einem ungünstigen Zeitpunkt für (Rui) Rio, der sich seiner dritten Herausforderung an die Führung in vier Jahren gegenübersieht. Dezember“, schreibt POLITICO mit Blick auf die interne Krise der PSD.
Die französische Zeitung Le Monde berichtet über die „Kontakte“ des Präsidenten der Republik, Marcelo Rebelo de Sousa, und des Präsidenten der Versammlung der Republik, Ferro Rodrigues, während der Diskussion über den Staatshaushalt und hebt die Position des Abgeordneten Inês . hervor Sousa Real, Vorsitzender der PAN, die es für „unverantwortlich“ hielt, eine „Haushaltskrise“ mit einer „beispiellosen Gesundheitskrise“ zu verbinden.
„Opposition bedeutet nicht nur dagegen zu sein“, sagte der PAN-Führer in einer von Le Monde hervorgehobenen Position.
Le Figaro sagt in der digitalen Ausgabe, dass die „zerbrechliche Union der Linken – in Portugal unter dem Namen ‚Gimmick‘ bekannt“ begann, 2019 wahrgenommen zu werden.
In den Nachrichten über die Führung des Staatshaushalts in Portugal schreibt die britische Zeitung The Guardian, dass „jüngste Umfragen darauf hindeuten, dass die PS die Wahlen leicht gewinnen kann, aber ohne parlamentarische Mehrheit“.
„Costa, Premierministerin der letzten sechs Jahre, deren politisches Profil in der Europäischen Union während der portugiesischen Präsidentschaft erheblich ‚gewachsen‘ ist, gilt als Kandidat für ein internationales Amt. Ein schlechtes Ergebnis bei den (vorgezogenen) Wahlen kann der ‚Austritt‘ nationale Ämter aufzugeben“, schreibt der Guardian.
In derselben Nachricht schreibt die Zeitung, dass sowohl die Kommunistische Partei als auch der Linksblock bei den Wahlen 2019 Stimmen verloren haben, teilweise wegen ihrer Unterstützung für die „gemäßigten“ Sozialisten.
„Die Mitte-Rechts-Sozialdemokratische Partei, die wichtigste Oppositionspartei, führt einen Führungskampf“, fügt The Guardian mit Bezug auf die vorgezogenen Wahlen hinzu.
Das Portal des deutschen Radiosenders Deutsche Welle erinnert daran, dass es „das erste Mal seit dem Übergang des Landes zur Demokratie im Jahr 1974 ist, dass ein Budget in Portugal abgelehnt wurde“, und ein Nachrichtenbericht von Reuters sagt, „Analysten“ und Umfragen deuten darauf hin, dass „eine Wahl allein nicht gelöst werden kann“. die Pattsituation, die durch den möglichen Aufstieg der rechtsextremen Partei als drittgrößte Kraft im Parlament noch verschärft werden könnte.
Die Nachrichtenagentur France Presse erinnert daran, dass die Präsidentschaft der Republik „unmittelbar nach der Abstimmung“ die Durchführung der gesetzlich vorgeschriebenen Konsultationen angekündigt habe, damit das Staatsoberhaupt das Parlament auflösen und den Wahltermin festlegen könne.
„Rebelo de Sousa wird die verschiedenen Teile vor einer außerordentlichen Sitzung des Staatsrates am kommenden Mittwoch erhalten“, teilt AFP mit.
„Web pioneer. Typical pop culture geek. Certified communicator. Professional internet fanatic.“
